電動平車運行過程中轉向失靈的原因可能有以下幾種：
1、轉向器故障：轉向器是重要部件之一，如果轉向器出現故障，如轉向器損壞、潤滑不良等，會導致轉向失靈。
2、轉向油缸故障：轉向油缸是轉向系統的重要組成部分，如果轉向油缸出現故障，如油缸泄漏、油缸卡滯等，也會導致轉向失靈。
3、電氣故障：電動平車的轉向系統通常由電機驅動，如果電機或控制系統出現故障，如電機故障、線路短路等，也會導致轉向失靈。
4、操作不當：如果操作人員操作不當，如未正確調整轉向器角度、未正確控制油缸等，也會導致轉向失靈。
針對以上原因，可以采取相應的措施進行排查和維修。例如，檢查轉向器是否損壞、潤滑是否良好；檢查轉向油缸是否泄漏、卡滯；檢查電機和控制系統是否正常工作；對操作人員進行培訓，確保他們正確操作電動平車。
